2014, calendar, music concerts

lichtende drift (2014) – try-out

On 26 November 2014 at 20:00 CET Amsterdam Sinfonietta and Candida Thompson (principal player and artistic director) perform the try-out of lichtende drift for string orchestra (2014) by Rozalie Hirs, commissioned by Amsterdam Sinfonietta. Furthermore Rob van Steen interviews Rozalie about her compositional ideas, and the new work. In her […]

2014, calendar, music concerts, premieres, presentations

roseherte (2008, 2014 rev.) – world premiere version for orchestra

Performance of Roseherte (2008) for orchestra and electronic sounds by Rozalie Hirs at opening concert of November Music 2014. Performance by philharmonie zuidnederland and Bas Wiegers (conductor). In its original version this work is scored for a ninety-piece symphony orchestra & electronic sounds. On 6 November 2014 a brandnew arrangement for forty-piece orchestra & electronic sounds will be played.

2014, calendar, musical works

lichtende drift (2014)

lichtende drift for string orchestra (2014) by Rozalie Hirs is a commission by Amsterdam Sinfonietta, dedicated to its artistic director Candida Thompson. With financial support of the Netherlands Performing Arts Fund.

2014, calendar, music concerts

nadir (2014) – preview concert

On 28 October 2014 at 20:30 Bozzini Quartet will present a preview concert of the Dutch premiere of nadir for string quartet and electronic sounds (2014) by Rozalie Hirs at De Link, Tilburg, The Netherlands. In 2011 and 2012 the exquisite Bozzini Quartet, based in Montréal, toured Hirs’s first string […]

2014, calendar, musical works

article 8 [infinity] (2014)

article 8 [infinity] (2014) by Rozalie Hirs is a microtonal composition for flute and electronic sounds. Its highly lyrical melodies are enveloped by electronic glissandi that move along in several large waves. article 8 [infinity] (2014) investigates the overtone realms of the solo works article 7 [ways to climb a mountain] (2012) and article 6 [waves] (2013) for bass clarinet and electric guitar respectively. The three pieces can be played either separately as solo works, or in conjunction, i.e. simultaneously, as the trio infinity stairs (2014).

2014, calendar, workshop

creative writing 2, akademie der künste, berlin – workshop

From 30 June until 4 July 2014 at 10:00-15:00 Rozalie Hirs teaches a series of Creative Writing workshops to students of the Produktionsschule Wolgast, Ostvorpommern, Germany. This series is part of the educational project Kunstwelten, organized and curated by Akademie der Künste, Berlin. For more information, read the review about […]

2014, calendar, workshop

creative writing 1, akademie der künste, berlin – workshop

From 25 until 28 June 2014 at 8:00-15:00 Rozalie Hirs teaches a series of Creative Writing workshops to students at the Theodor-Heuss-Schule, Stephanstraße 2, Berlin, Germany. This series is part of the educational project Kunstwelten, organized and curated by Akademie der Künste, Berlin. For more information, read the review about […]

2014, calendar, installations with poetry or music

curvices (2013), sound forest extra, belgium

1 June 2014 at 13:30 or 15:30 CET, Klankenbos, Neerpelt, Belgium. Afternoon tour with Curvices (2013) by Rozalie Hirs (music, poetry), Cox & Grusenmeyer (design, animation), Yvan Vander Sanden (software design, realisation), and Machiel Spaan (spatial design), an application for mobile devices (smartphones, iPads, tablets), combining music, poetry, and animations.

2014, calendar, music concerts

article 1 to 3 [the] [aleph] [a] (2003), ucsd, united states

Solo recital by pianist Todd Moellenberg with works by Pierre Boulez, Rozalie Hirs, Olivier Messiaen, Katharina Rosenberger, and Ori Talmon. 15 May 2014, 19:00 PDT, at the UCSD Conrad Prebys Music Center, 9500 Gilman Drive, San Diego, California. The program includes the music composition ‘article 1 to 3 [the] [aleph] [a]’ for piano solo by Rozalie Hirs (*1965).

2014, calendar, installations with poetry or music

curvices (2013), sound forest extra, belgium

4 May 2014 at 13:30 or 15:30 CET, Klankenbos, Neerpelt, Belgium. Afternoon tour with Curvices (2013) by Rozalie Hirs (music, poetry), Cox & Grusenmeyer (design, animation), Yvan Vander Sanden (software design, realisation), and Machiel Spaan (spatial design), an application for mobile devices (smartphones, iPads, tablets), combining music, poetry, and animations.

2014, calendar, lecture and debate, poetry events, premieres, presentations

život mogućnosti (2014), bosnia & herzegovina – debate

Book presentation of ‘život mogućnosti’ by Rozalie Hirs (Serbian, Croatian translation: Jelica Novaković, Radovan Lučić). Poetry book. Banja Luka: Kuća Poezije/Biblioteka Prevodi, Bosnia & Herzegovina, 2014. 15 April 2014 at 12:00 CET, Visoka škola za ekonomiju i informatiku (Higher education for economics en informatics), Ulica Mitropolita Petra Zimonića bb, Prijedor, Bosnia & Herzegovina.

2014, calendar, lecture and debate

round table with louis andriessen, rotterdam

Round table discussion with Neil Wallace (artistic director De Doelen & Red Sofa concertseries), Hans Leenders (conductor), Yannick Hiwatt (jazz violinist, composer), Florian Maier (composer), and Rozalie Hirs (composer), moderated by Lex Bohlmeijer. Celebration of the first screening of ‘Imperfect Harmony’, a documentary by Carmen Cobos on ‘Mysteriën’ by Louis Andriessen, commissioned by Concertgebouw Orchestra, Amsterdam, The Netherlands.

2014, calendar, installations with poetry or music

curvices (2013), sound forest extra, belgium

Sound Forest Extra 6 April 2014 at 13:30 or 15:30 CET, Klankenbos, Neerpelt, Belgium. Afternoon tour with Curvices (2013) by Rozalie Hirs (music, poetry), Cox & Grusenmeyer (design, animation), Yvan Vander Sanden (software design, realisation), and Machiel Spaan (spatial design), an application for mobile devices (smartphones, iPads, tablets), combining music, poetry, and animations.

2014, other language, poetry books

život mogućnosti (2014)

život mogućnosti is a poetry compendium by Rozalie Hirs, translated into Serbian by Jelica Novaković and Radovan Lučić. The book was published by Kuća Poezije|Biblioteka Prevodi, Banja Luka, Bosnia & Herzegovina, in 2014.

2014, calendar, poetry events

hochroth, leipzig bookfair, germany

At the invitation of hochroth Verlag, Berlin, Germany, Valeri Scherstjanoi and Rozalie Hirs read their poetry at the Leipzig Book Fair (Buchmesse Leipzig) on 13 March 2014 from 10:30-11:00. Date: 2014-03-13 Time: 10:30 Location: hochroth Verlag, Leseinsel Junge Verlage, Halle 5 (Stand D200), Buchmesse, Messe-Allee 1, Leipzig, Germany

2014, calendar, installations with poetry or music

curvices (2013), sound forest extra, belgium

Sound Forest Extra 2 March 2014 at 13:30 and 15:30 CET, Klankenbos, Neerpelt, Belgium. Afternoon tour with Curvices (2013) by Rozalie Hirs (music, poetry), Cox & Grusenmeyer (design, animation), Yvan Vander Sanden (software design, realisation), and Machiel Spaan (spatial design), an application for mobile devices (smartphones, iPads, tablets), combining music, poetry, and animations.

2014, calendar, installations with poetry or music

curvices (2013), sound forest extra

The open-air museum Sound Forest (Klankenbos) recently has added a new work to its permanent collection: Curvices (2013) by Rozalie Hirs (music, poetry), Cox & Grusenmeyer (design, animation), Yvan Vander Sanden (software design, realisation), and Machiel Spaan (spatial design) is a application for mobile devices (smartphones, iPads, tablets), combining music, […]

2014, calendar, poetry events

30+30 poets’ marathon, amsterdam

On 30 January 2014 at the occasion of the National Poetry Day in The Netherlands (Gedichtendag) on 30 January 2014, Perdu presents its traditional Poetry Marathon. During this event thirty Dutch poets each read three poems: two poems they’ve written themselves as well as one translation of a selected poem […]

2014, calendar, lecture and debate

3 durch 3 – reihe sprachkunst, kassel, germany

On 25 January 2014 a round-table-discussiion with the poets Christian Steinbacher, Valeri Scherstjanoi, Michael Stauffer, Zsuzsanna Gahse, Johannes Auer, and Rozalie Hirs takes place at Kunsttempel, Kassel, Germany. The topics of conversation are ‘Poesie verstehen’ and the current poetry exhibit at Kunsttempel TINO, SatzZeichungen. The round-table takes place the occasion […]

2014, calendar, poetry events

katharina rosenberger: texturen, luzern, switzerland

On 18 January 2014, a portrait concert of the composer Katharina Rosenberger takes place at Südpol, Lucerne, Switzerland. The programme consists of pieces from her recent CD textures (Zurich: Hat [now] ART, 2012) performed by Wet Ink, New York. For the Interludes on this CD, Rozalie Hirs wrote the cycle […]

2014, calendar

lowlands series, ooteoote, 2014

On 1 January 2012 Rozalie Hirs initiated the Lage Landen serie (Lowlands series) of new, previously unpublished poems by Dutch and Flemish poets, of which she has remained curator. Forty-two poems were pubished in 2012, twenty-two more 2013, followed by fifteen new poems in 2014. Read the full series at […]

2013, calendar, radio, livestream, printed media

pulsars (cd, 2010), concertzender live

On 12 December 2013 from 20:00-22:00, Concertzender airs episode #5, featuring works that were performed during the November Music Festival in Den Bosch earlier this month. It includes compositions by Mayke Nas, Cathy van Eck, Carola Bauckholt, Thomas Ankersmit, and Rozalie Hirs. Of the latter, the composition Pulsars (2007), selected […]

2013, calendar, radio, livestream, printed media

platonic id (cd, 2006), concertzender

On 12 December 2013 at 02:00, the cd Platonic ID (Amsterdam: Attacca Productions, 2007) by Rozalie Hirs is broadcast in its entirety on the Concertzender during the program De Nacht: Nieuwe Muziek. This CD features Hirs’ music compositions Platonic ID (2005-05), Book of Mirrors (2001), article 0 (2000), article 1 […]

2013, calendar, poetry events

curvices and musicles (2013), book fair, amsterdam

On 8 December 2013 from 10:00-17:00 CET, publisher Marc Vleugels presents his latest editions, including Curvices and Musicles (Bleiswijk: Uitgeverij Vleugels, 2013) featuring twenty English-language poems by Rozalie Hirs. This is Hirs’ first English-language poetry collection. The location is the Amsterdam Book Fair at Paradiso, Amsterdam. Publisher Vleugels produces hand-printed […]