![poetry salon at maison van doesburg, france [invitation]](https://rozalie.com/wp-content/uploads/2019/09/1927-Theo-van-Doesburg-Nelly-van-Moorsel-poetry-salon-JaapBlonk-KimAndringa-DanielCunin-RozalieHirs-DADA.jpg)
You are cordially invited to our next afternoon salon at Van Doesburg House ‘Open Saturday III – Poetry’ on Saturday 5 October 2019 at 16:00 CET. Guest-of-honour Jaap Blonk performs his own musical and poetic works, as well as poems by I.K. Bonset (pseudonym of Theo Van Doesburg). In addition, Rozalie Hirs performs her poems in Dutch, interlaced with Kim Andringa’s reading of her French translations. The event is closed by Daniel Cunin with the lecture Coups de cœur et coups de foudre selon Theo van Doesburg, interlaced with a reading of his French translations. Afterwards we serve a glass of wine.
hochroth, text & talk, germany
Today, on 8 September 2019 from 11:00-18:00 CET, the German based international publisher hochroth Verlag is present at the Text & Talk Messe & Büchermarkt, Kulturgut Nottbeck, Museum for Literary Arts, Westfalen, Germany. Among its beautifully crafted books is Rozalie Hirs’ first German book publication ein tag (Berlin: hochroth, 2014).
meditations (2017) – french premiere
On Saturday 7 September 2019 at 16:00 CET the pianist Keiko Shichijo plays a solo programme, featuring, among other pieces, Spaces (1969) by Tom Johnson and meditations (2017) by Rozalie Hirs.
artist-in-residence, van doesburg house, paris, france
From 1 September until 31 December 2019 composer Rozalie Hirs and architect Machiel Spaan live and work as artists-in-residence at the Van Doesburg House, Paris, France. During their stay the two create Ways of Space (2019), a new interdisciplinary architectural sound art installation.
kunsttempel, kassel, germany
On Friday 30 August 2019 at 19:00 CET Rozalie Hirs and Pavel Novotný read their poems and perform poetry/music hybrids at Kunsttempel, Kassel, Germany. The night before the exhibition POESIS is opened, featuring visual works by Hirs, Novotný, and other poets. Its accompanying catalogue is presented to the public. Curator […]
poesis, germany – exhibition
On Thursday 29 August 2019 at 19:00 CET the exhibition POESIS Sprachkunst | Language Art is opened, featuring visual works of around sixty language artists from seventeen countries. Its accompanying catalogue is available at Kunsttempel, Kassel, Germany. Curator of the exhibition and catalogue is Friedrich Block. The exhibition is open […]
the cricket recovers – US premiere
On 8 August 2019 the opera The Cricket recovers by Richard Ayres (music) and Rozalie Hirs (libretto), based on the novella De genezing van de krekel by Toon Tellegen, recieves its US premiere at Tanglewood. The work will be performed by the Boston Symphony Orchestra and Thomas Adès (conductor).
meditations (2017) – wonderfeel festival
On Sunday 21 July 2019 at 13:00 CET the pianist Keiko Shichijo plays a solo programme, featuring works by Rozalie Hirs, Liisa Hirsch, Bunita Marcus, and Galina Ustvolskaya. The concert takes place during Wonderfeel, an outdoor festival at the Estate Schaep en Burgh near ‘s-Graveland, The Netherlands.
silenced (2018) – wonderfeel festival
On 20 July 2019 from 18:15-19:00 CET the soprano Bauwien van der Meer presents her production Fantastic Women, with songs on the topic of emancipation and women’s rights, at Wonderfeel Festival, The Netherlands. Part of Fantastic Women is ‘Silenced’ (music, text; 2018) by Rozalie Hirs.
spectralisms 2019, IRCAM, france – lecture
On 12 June 2019 the Belgian composer and music theorist Bert Van Herck presents a lecture on the music of Rozalie Hirs. In particular he focusses of the compositional techniques underlying her compositions Platonic ID (2005-06) and Book of Mirrors (2001). The lecture is part of the International Spectralisms 2019 Conference, held at IRCAM, Paris, France, from 12-14 June 2019.
marché de la poésie , paris, france – interview
On Sunday 9 June 2019 at 15:30 CET Margot Dijkgraaf interiews the poets Simone Atangana Bekono, Rozalie Hirs, Hester Knibbe, and translator and Jan Mysjkin during Phares du Nord #10. In addition Atangana Bekono, Hirs, Knibbe and their translators Kim Andringa and Jan Mysjkin also read their poems in Dutch and French. This event is part of the 37th Marché de la Poésie, supported by the Netherlands Foundation for Literature.
37 marché de la poésie, paris, france – guest poet
From 8 until 9 June 2019 Rozalie Hirs is a guest poet at the 37th Marché de la Poésie, Paris, France, and as such one of the official delegates of the Netherlands Foundation for Literature. She performs during the evening program on Saturday 8 June 2019 at 18:30 CET and […]
silenced (2018), utrecht
Fantastic Women, with songs on the topic of emancipation and women’s rights, at Club Nine, TivoliVredenburg, Utrecht, The Netherlands. Fantastic Women contains musical works by the composers Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda Kryeziu, Kate Moore, Georgia Nicolaou, Barbara Okma, Annelies Van Parys, Calliope Tsoupaki, Renske Vrolijk, Yiran Zhao, based on […]
revue nunc #47, clichy, france – publication
1 June 2019. Today the new editon #47 of Revue Nunc, Éditions Corlevour, Clichy, France, appears. It features poets from the Netherlands and Belgium, translated into French by Daniel Cunin and Kim Andringa: Simone Atangana Bekono, Benno Barnard, Anneke Brassinga, Tsead Bruinja, Radna Fabias, Rozalie Hirs, Frank Keizer, Hester Knibbe, […]
parallel world and sea (2017-18)
On Saturday 25 May 2019 at 13:00 CET at Muziekgebouw aan ‘t IJ, ASKO|Schönberg honours Louis Andriessen as a pedagogue by playing new works by four of his former students, Mary Finsterer, Pete Harden, Martijn Padding, and Rozalie Hirs. The concert programme is entitled Ter ere/ In honour. The concert […]
lightclouds (2019) – german premiere
On 20 May 2019 at 20:00 CET Ensemble Musikfabrik presents the German premiere of lightclouds (2019), a new work for “super brass” quartet, ensemble, and electronic sounds, by Rozalie Hirs, during the Konzertreihe Musikfabrik im WDR. The new work is a commission by Stichting Omroep Muziek/ NTR Zaterdagmatinee with financial […]
silenced (2018), operadagen rotterdam
On 18 May 2019 at 20:30 CET the soprano Bauwien van der Meer presents her production Fantastic Women, with songs on the topic of emancipation and women’s rights, at Operadagen Rotterdam, The Netherlands. The location is the Eduard Flipsezaal at de Doelen, Rotterdam. Fantastic Women contains musical works by the […]
lightclouds (2019), concertgebouw – world premiere
On Saturday 18 May 2019 at 14:15 CET at Royal Concertgebouw, Amsterdam, The Netherlands, Musikfabrik performs lightclouds (2019), a new work for “super brass” quartet, ensemble, and electronic sounds, by Rozalie Hirs, commissioned by Stichting Omroep Muziek/ NTR Zaterdagmatinee with financial support of BankGiro Loterij and Prins Bernhard Cultuurfonds. The […]
lightclouds (2019)
→ Nederlands contents 1. programme notes, review 2. technical details: orchestration, other technical requirements, duration, publisher 3. performances programme notes Rozalie Hirs: lightclouds (2019) lightclouds (2019) is inspired by so-called noctilucent clouds (Deutsch: leuchtende Nachtwolken; Nederlands: lichtende nachtwolken; Français: nuages noctulescents), a metereological phenomenon of high clouds, that seem to […]
press photographs
Press photgraphs of Rozalie Hirs by Sara Anke Morris, Bianca Sistermans, Marco Borggreve, Richard Ayres, Patrick Post|Hollandse Hoogte, Philip Mechanics. All rights reserved by the photographers ©1998-2018.
bridge of babel (2009)
to the sun (2006) – us premiere
On 27 April 2019 at 12:00 (noon) Rozalie Hirs is presenting a poetry performance/ lecture at the Public Library in San Francisco, California, United States. The event takes place during the National Poetry Month. Rozalie talks about intermedial aspects of her poetry and music, followed by a poetry reading and […]
poetry performance – cabildo de montevideo, uruguay
On Thursday 4 April 2019 from 19 until 22 UYST a poetry event takes place at Il Cabildo de Montevideo, Uruguay. The performing poets are Ibero Laventure (Uruguay), Pedro Rocha (Brasil), Pedro Lago (Brasil), Amora Pera (Brasil), Pedro Tostes (Brasil), Miguel Angel Fuentes Gallegos (Perú), Romina Serrano (Uruguay), Fernando Noy […]
world poetry festival, montevideo, uruguay
From 2 until 7 April 2019 Rozalie Hirs is a guest poet at the World Poetry Festival/ Mundial Poético de Montevideo, Uruguay, along with following poets from Argentina, Brasil, Colombia, France, Haïti, México, and Perú: Fernando Noy, Claudia Masín, Julia Magistratti, Pedro Tostes, Amora Pera, Pedro Lago, Pedro Rocha, Tálata […]
ahora es una rosa (2019)
ahora es una rosa (Montevideo: Yauguru Books; 2019) is a poetry book by Rozalie Hirs, translated into Spanish by Diego Puls. The book design is by Gustavo Wojciechowski, publisher of Yauguru Books, Montevideo, Uruguay.
silenced (2018), tilburg
On 24 March 2019 at 13:30 CET the soprano Bauwien van der Meer presents her production Fantastic Women, with songs on the topic of emancipation and women’s rights, at De Pont, Tilburg, The Netherlands. Fantastic Women contains musical works by the composers Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda Kryeziu, Kate Moore, […]
ahora es una rosa (2019)
Montevideo, Uruguay, 23 March 2019. Rozalie Hirs’ first full length poetry collection in Spanish ahora es una rosa (2019) has just come out. Diego Puls translated Hirs’ poems into Spanish. Publisher Gustavo Wojciechowski has designed the book appearing with Yauguru Books, Montevideo, Uruguay. The book contains an essay by Hirs […]
silenced (2018), the hague
On 15 March 2019 at 20:30 CET the soprano Bauwien van der Meer presents her production Fantastic Women, with songs on the topic of emancipation and women’s rights, at Korzo Theatre, The Hague, The Netherlands. Fantastic Women contains musical works by the composers Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda Kryeziu, Kate […]
silent poetry – oba anniversary
On Friday 8 February 2019 the Amsterdam public library (Openbare Bibiliotheek Amsterdam aka OBA) celebrates its 100th anniversary with a Silent Poetry programme. From 17:00 CET onwards small groups of selected guests attend live poetry readings by four Amsterdam-based poets: Mireille Buldeo Rai, Rozalie Hirs, Smita James, and Ted van […]
on work in stuttering, poetry, interactivity – lecture
On 16 January 2019 from 12:30 until 14:30 Rozalie Hirs presents a lecture on her poetry book gestamelde werken (work in stuttering; Amsterdam: Querido|Singeluitvergerijen, 2012), and digital and interactive applications of her poetry at the University of Utrecht/ Teachers College (Hogeschool Utrecht/ Lerarenopleiding Nederlands), Utrecht, The Netherlands. The lecture is […]
literary salon, schimmelpennink, amsterdam
On 13 January 2019 the independent bookshop Schimmelpennink, Amsterdam, The Netherlands, presents a new edition of its famous literary salon, featuring live readings and interviews. Today’s guests are the poets Hannah van Binsbergen and Rozalie Hirs and the writer/ photographer Hans Aarsman. Karin van As acts as host of the […]
dreams of airs (2017-18), vredenburg, utrecht, the netherlands
On 6 January 2019 20:00 at Tivoli|Vredenburg, Utrecht, The Netherlands, the Belgian SPECTRA Ensemble, Nora Fischer (soprano), and Filip Rathé (conductor) perform a new work by Rozalie Hirs. The concert is part of the Avontuurlijke Muziek Series. Dreams of Airs (2017-18) is a cycle of poetry and music by Rozalie […]
silenced (2018), amsterdam
On 6 December 2018 the soprano Bauwien van der Meer presents her production Fantastic Women, with brandnew songs on the topic of emancipation and women’s rights, at ATRIA, the Amsterdam Institute on Gender Equality and Women’s History. Fantastic Women contains musical works by the composers Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda […]
silenced (2018), cc amstel, amsterdam
On 11 November 2018 the soprano Bauwien van der Meer presents her production Fantastic Women, with brandnew songs on the topic of emancipation and women’s rights, at CC Amstel in Amsterdam. Fantastic Women contains musical works by the composers Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda Kryeziu, Kate Moore, Georgia Nicolaou, Barbara […]
dreams of airs (2017-18), november music – world premiere
On Saturday 10 November 2018 at 19:00 CET the Belgian SPECTRA Ensemble, Nora Fischer (soprano), and Filip Rathé (conductor) perform the world premiere of Dreams of Airs (2017-18) by Rozalie Hirs during the contemporary music festival November Music, Den Bosch, The Netherlands. Dreams of Airs (2017-18) is a cycle of […]
dreams of airs (2017-18)
dreams of airs (2017-18) is a cycle of poetry and music by Rozalie Hirs. Its sound world features eight musicians, a singer who speaks, and electronic sounds. The new full-length composition by the Netherlands-based composer/ poet Rozalie Hirs offers a unique listening experience. The listener is guided through mesmerizing accelerandos and rallentandos in a lounge-like environment. The combination of spoken word, music, and visuals serves to stimulate various senses at once. The visual artists Boris Tellegen and Geert Jan Mulder designed a live video installation for the performance. The duration of the performance is around 60 minutes.
silenced (2018) – world premiere
On 9 November 2018 the soprano Bauwien van der Meer presents her production Fantastic Women with brandnew songs on the topic of emancipation and women’s rights. Fantastic Women contains musical works by the composers Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda Kryeziu, Kate Moore, Georgia Nicolaou, Barbara Okma, Annelies Van Parys, Calliope […]
silenced (2018) – tryout
On 8 November 2018 the soprano Bauwien van der Meer presents a tryout concert of her production Fantastic Women with brandnew songs on the topic of emancipation and women’s rights. Fantastic Women contains musical works by the composers Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda Kryeziu, Kate Moore, Georgia Nicolaou, Barbara Okma, […]
silenced (2018) – preview
On 6 November 2018 the soprano Bauwien van der Meer presents a preview of her production Fantastic Women with brandnew songs on the topic of emancipation and women’s rights. The evening at Splendor, Amsterdam, The Netherlands, also features by a round table with composers Renske Vrolijk, Kate Moore, Barbara Okma, […]
lyrikline online, berlin, germany
1 November 2018. As of today a selection of Rozalie Hirs’ poems, as well as their readings, and some of their translations, have been added to lyrikline. Lyrikline – Listen to the poet is the greatest international online body of poetry today. With special thanks to Heiko Strunk, Lyrikline & […]
artist-in-residence, maison van doesburg, paris, france
Delighted to have been selected as an artist-in-residence at the Van Doesburg House, Paris, France, from 1 September until 31 December 2019. As a duo together with the architect Machiel Spaan I shall be working on a new interdisciplinary sound art project. The house was designed by De Stijl artist […]
book launch edwin fagel
On 30 August 2018 in the evening the new poetry book het extatische landschap in (into the ecstatic landscape; Amsterdam: Nieuw Amsterdam, 2018) by Edwin Fagel is presented to the public. Edwin Fagel reads from the new book. Fellow poets Joost Baars, Rozalie Hirs, and Sebastiene Postma read new, and […]
meditations (2017) – german premiere
On 20 July 2018 the German (forte)pianist J. Marc Reichow plays meditations for piano and electronic sounds (2017) by Rozalie Hirs during Musik der Jahrhunderte: Der Sommer in Stuttgart. The Festival is a collaboration between Akademie Schloss Solitude, Ensemble ascolta, Musik der Jahrhunderte, Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst […]
guest at matinee café, ntr
On 14 July 2018 from 16:25 until 17:30 Rozalie Hirs is a guest at Matinee Cafe, NTR Radio 4 (Dutch National Radio). Hans Haffmans interviews Hirs on her music and poetry. Haffmans and Hirs also speak about musical ideas, influences, inspirations, as well as the new work for Musikfabrik, a […]
poets in prinsentuin, groningen
On Saturday 14 July 2018 Rozalie Hirs reads her poetry at Prinsentuin, Groningen, The Netherlands, alongside Radna Fabias, Erik Bindervoet, Dean Bowen, Nicolaas Matsier, Atte Jongstra, Annemarie Estor, Carmien Michels, Else Kemps, Daniël Vis, and other Dutch and international poets. The Festival Dichters in de Prinsentuin takes place every summer […]
book launch astrid lampe
On 19 June 2018 the Dutch poet Astrid Lampe presents her ninth poetry book Zusterstad 2.0 (Amsterdam: Uitgeverij Querido, 2018) in Perdu, Amsterdam, The Netherlands. Fellow poets Rozalie Hirs and Kees ‘t Hart read a new poetry selection together with Lampe, compiled by her especially for the event. Date: 2018-06-19 […]
luisterhuis, steim, amsterdam – exhibition
From 17 May until 17 September 2018 The Listening House (Luisterhuis; 2017) by Machiel Spaan (concept, design) and Rozalie Hirs (music) is exhibited at Sound Art Expo, STEIM, Schipluidenlaan 12, 1062 HE Amsterdam, The Netherlands. The exhibition is open every Thursday and Friday from 13:00-17:00 (except on public holidays). The […]
parallel world and sea (2017-18), vredenburg, utrecht
On 13 May 2018 at 20:30 CET ASKO|Schönberg and Etienne Siebens (conductor) perform the new double harp concerto parallel world and sea (2017-18) by Rozalie Hirs during the concert series Obsessions at TivoliVredenburg, Utrecht, The Netherlands. The harpists Ernestine Stoop and Godelieve Schrama act as soloists during the performance. The […]
![parallel sea [to the lighthouse] (2018) – world premiere](https://rozalie.com/wp-content/uploads/2018/02/180513-ASKOSchönberg-EtienneSiebens-RozalieHirs-Harpfestival-768x1144.jpg)
parallel sea [to the lighthouse] (2018) – world premiere
On 13 May 2018 at 15:30 CET ASKO|Schönberg and Etienne Siebens (conductor) present the world premiere of parallel sea [to the lighthouse] (2018) by Rozalie Hirs during the fifth anniversary edition of the Dutch Harp Festival at TivoliVredenburg, Utrecht, The Netherlands. parallel sea [to the lighthouse] (2018), commissioned by ASKO|Schönberg […]
![Inspiration is the space where new things emerge [interview Joep Stapel, NRC]](https://rozalie.com/wp-content/uploads/2018/05/2018-RozalieHirs-photoMarcoBorggreve-NRC-768x610.jpg)
Inspiration is the space where new things emerge [interview Joep Stapel, NRC]
“Inspiration is the space where new things emerge” – a wonderful interview by Joep Stapel in the Dutch national newspaper NRC today [Dutch only; English translation to follow]. We talk about my new double harp concerto Parallel world and sea (2017-18) that will receive its premiere performance by ASKO|Schönberg this […]
![parallel sea [to the lighthouse] (2018)](https://rozalie.com/wp-content/uploads/2018/05/190524-RozalieHirs-parallel-world-and-sea-ASKOSchoenberg-Reinbert-de-Leeuw-Muziekgebouw-Andriessen-Festival-768x576.jpeg)
parallel sea [to the lighthouse] (2018)
parallel sea [to the lighthouse] (2018) by Rozalie Hirs, commissioned by ASKO|Schönberg with support of the Dutch Performing Arts Fund, is scored for flute, clarinet, French horn, trumpet, 2 harps, 2 percussionists, electronic sounds, violin, viola, cello, and double bass.
zenit (2010), de doelen
On 15 April 2018 at 20:15 CET DoelenKwartet plays Hirs’ first string quartet Zenit (2010) during the program Van buiten naar binnen. The concert is part of the Red Sofa Series at Juriaansezaal, De Doelen, Rotterdam. The concert also features works by Caroline Berkenbosch, Maxim Shalygin, and Willem Jeths. At […]
salon, maison dora maar, france
On 22 March 2018 at 18:00 the three current artists-in-residence at Maison Dora Maar, Liz Brown, David Grand, and Rozalie Hirs, present their work to the public. With special thanks to Gwen Strauss, director of Maison Dora Maar. Liz Brown talks about and reads from Twilight Man: The Strange Life […]
launch of forum, amsterdam
On 11 March 2018 at 14:00 CET a new series of the magazine for architecture FORUM, published by Genootschap Architectura et Amicitiae (founded 1855), present its first issue ‘The Hall’. The launch party takes place at the Academy for Architecture, Amsterdam; it features a lecture by Machiel Spaan, musical performances […]
cd electric language, wiek hijmans
On 10 March 2018 at 16:00 CET the electric guitar player and musician-at-large Wiek Hijmans present the launch of his fourth solo album Electric Language as part of the illustrous series Ladder of Escape, Attacca Productions, Amsterdam. At Splendor in Amsterdam, Wiek Hijmans plays a short concert, consisting of works […]
composer-in-residence, maison dora maar, ménerbes, france
From 1 to 31 March 2018 Rozalie Hirs is composer-in-residence at the Maison Dora Maar in Ménerbes, Provence, France. With generous support of a Brown Foundation Fellowship from the Maison Dora Maar. The French photographer, painter, poet Dora Maar (pseudonym for Henriette Theodora Markovitch) owned the house and stayed there […]