On Sunday 5 December 2021 from 10:45-11:10 CET the Dutch television broadcaster VPRO presents a new edition of Vrije Geluiden (Free Sounds) with a feature of hand in hand for string quartet and soprano (2020) by Rozalie Hirs. The performers are: Keren Motseri (soprano); Luna Quartet – Janneke van Prooijen, […]
drang naar het hogere – interview mark van de voort, vpro gids
This week’s VPRO Guide (No. 49) features the wonderful interview Drang naar het hogere by Mark van de Voort with a cool photo by Ruby Cruden. Thanks to Elja Looijestein and Bram Dirven (editors). Read the entire interview in the VPRO Guide 49 [Dutch only]. See below for a listening […]
infinite sense (2021), nijmegen – book presentation
On Thursday 18 November 2021 from 17:30-19:00 CET Rozalie Hirs presents her new poetry book oneindige zin (infinite sense; Amsterdam: Querido Publishers) at Poëziecentrum Nederland in collaboration with in the independent Roelants Bookshop. The venue is located in the public library of Nijmegen, province of Gelderland, The Netherlands. During the […]
![article 10 [prismes] (2021) for cello solo](https://rozalie.com/wp-content/uploads/2021/11/Marie-Ythier-Credit-photo-Costanza-Canali-3-2000x1200-1-768x461.jpg)
article 10 [prismes] (2021) for cello solo
article 10 [prismes] (2021) by Rozalie Hirs is a new composition for cello solo, commissioned by Radio France for Festival Présences 2022. The composition is dedicated to the French cellist Marie Ythier, who performs its world premiere on 13 February 2022 at Maison de la Radio, Paris, France.
dreams of airs (2017-18), athelas sinfonietta, copenhagen, denmark – danish premiere
On Sunday 7 November 2021 at 17:00 CET Athelas Sinfonietta of Copenhagen, Signe Asmussen (voice), and James Sherlock (conductor) present a portrait concert of Rozalie Hirs. The programme evolves around the Danish premiere of Rozalie’s dreams of airs (2017-18), a cycle in which poetry and music play equally important roles. […]
spor af lykkebringer (melodika forlaget, denmark, 2021) – book presentation
On Sunday 7 November 2021 at 16:00 CET Forlaget Melodika presents the new Danish poetry book spor af lykkebringer by Rozalie Hirs, translated by Birthe Lundsgaard. The location is Koncertkirken, Copenhagen, Denmark. The host is Melodika’s publisher Peter H. Olesen (below photograph). The event includes an interview by Martin Glaz […]
dreams of airs (2017-18), orgelpark, amsterdam, the netherlands – portrait concert
***POSTPONED DUE TO COVID-19*** On Sunday 31 October 2021 at 14:00 CET, the Amsterdam cutting-edge music venue Orgelpark presents a portrait concert of Rozalie Hirs. The performers are Lore Binon (voice), Spectra Ensemble, and Filip Rathé (conductor). The afternoon programme evolves around Rozalie’s dreams of airs (2017-18), a cycle in […]
interview, mug magazine, amsterdam
On 25 October 2021 MUG Magazine, Amsterdam, The Netherlands, has published Jos Verdonk’s interview with Rozalie Hirs on her new book oneindige zin (infinite sense; Querido, 2021). With a portrait photograph by Marco Borggreve. Read the full interview here.
infinity stairs (2014), loos, the hague – portrait concert
On Sunday 24 October 2021 at 20:00 CET Stichting LOOS Den Haag presents the portrait concert infinity stairs with music and poetry by Rozalie Hirs. Performers include Keren Motseri (soprano), Fie Schouten (bass clarinet), Wiek Hijmans (electric guitar), Marieke Franssen (flute), and Rozalie Hirs (spoken word). The location is LOOS, […]
infinite sense (2021), bilthoven – book presentation
On Saturday morning 23 October 2021 from 11:00-12:00 CET Rozalie Hirs presents her new poetry book oneindige zin (infinite sense; Amsterdam: Querido Publishers) in the independent Bilthoven bookshop. The bookshop, located in Bilthoven, province of Utrecht, was designed by the Dutch architect Dudok. During the event Ingmar Heytze interviews Rozalie […]
infinite sense (2021), athenaeum, amsterdam – book presentation
On Thursday 21 October 2021 at 19:00 CET the independent Athenaeum bookshop presents the new poetry book oneindige zin (infinite sense; Amsterdam: Singel Uitgeverijen | Uitgeverij Querido, 2021) by Rozalie Hirs to the public. Querido’s foremost poetry editor Thomas Möhlmann offers the first book, hot off the press, to the […]
ways of space (2019), aubette, france – lecture
–> Nederlands On Saturday 16 October 2021 from 14:00 CET until 18:00 CET the intermedial architectural music installation ways of space (2019) by Machiel Spaan and Rozalie Hirs is exhibited at the Aubette, Strasbourg, France, including several rounds of the installation at 14:30 CET, 15:30 CET, 16:30 CET, and 17:30 […]
ways of space (2019), aubette, strasbourg, france – exhibition
–> Nederlands On Friday 15 October 2021 from 14:00 CET until 18:00 CET at the Aubette, Strasbourg, France, the architect Machiel Spaan and composer-poet Rozalie Hirs present their intermedial architectural music installation ways of space (2019), including several rounds of the installation at 14:30 CET, 15:30 CET, 16:30 CET, and […]
infinite sense (2021), rotterdam – book presentation
On Sunday afternoon 10 October 2021 at 15:00 CET Marcel Möring hosts new interviews as part of his literary series at the independent Donner bookshop, Rotterdam. Featured guests are Nelleke Noordervliet, Bart Chabot, and Rozalie Hirs, who present their newest books. Rozalie presents her new poetry book oneindige zin (infinite […]
oneindige zin (infinite sense, 2021)
“Once more, in this collection Hirs proves that she can create a play of poetic language like nobody else. (…) Hirs’s ingenious tour de force stands right in the twenty-first century.” (Helena Van Praet, De Reactor) “Departing from this moment of receptivity, Hirs embarks on a surprising and overwhelming exploration […]
spor af lykkebringer (2021)
1 October 2021 spor af lykkebringer is the new Danish poetry book by Rozalie Hirs, translated by Birthe Lundsgaard. Its publisher is Peter H. Olesen of Forlaget Melodika in collaboration with Athelas Sinfonietta, Copenhagen (artistic director: Jesper Lützhøft). The publication of the new poetry book is supported by the Netherlands […]
poetry bibliography
alphabetical list of all poems by rozalie hirs, their translations, and publications in books, magazines, and anthologies. chronological lists of poetry books, magazines, and anthologies.
architectura et amicitia – reading
On 25 September 2021 from 14:00-21:00 CET the Dutch renowned Architectura et Amicitia celebrates it 165th anniversary with an exhibition of three custom-built pavilions around recent issues of its magazine FORUM, as well as the launch of the newest one. During the exhibition several performances and lectures take place, as […]
samplekanon – publication
31 August 2021. Today the online literary journal Samplekanon publishes a new sample of poetry ‘eenmaal ontwaakt’ (Dutch only) by Rozalie Hirs, selected from her forthcoming book oneindige zin (Amsterdam: Uitgeverij Querido, 2021). The accompanying painting I’m all for ground, 10.03.2021 (oil on canvas) is by Kars Persoon. Magazines are […]
huize gaudeamus, bilthoven – portrait concert
–> Nederlands On Sunday afternoon 29 August 2021 at 15:00 CET Huize Gaudeamus/ Walter Maashuis, Bilthoven, presents its first garden concert of the year, with music and poetry by Rozalie Hirs. The performers are: Keren Motseri (soprano); Luna String Quartet – Janneke van Prooijen, Jellantsje de Vries, Elisabeth Smalt, Katharina […]
tirade, amsterdam – poetry publication
15 July 2021. The literary magazine Tirade (Van Oorschot, Amsterdam, The Netherlands) just published the summer issue with brandnew work by Mischa Andriessen, Maarten Doorman, Carl Haarnack, Kevin Headley, Thomas Heerma van Voss, Rozalie Hirs, Francis Hörters, Jorik Amit Galama, Sander Kollaard, Willemijn Kranendonk, Sara Micello, Jannie Regnerus, Maartje Wortel, […]
awater, amsterdam – poetry publication
14 June 2021. The current summer issue of the foremost Dutch poetry magazine Awater features a series of five new poems ‘lichtende nachtwolken’ (‘noctilucent clouds’) by Rozalie Hirs. The series is a selection from her forthcoming poetry book with Singeluitgeverijen|Uitgeverij Querido. The portrait photograph is by Bianca Sistermans. Happy reading!
climate marathon, poetry international, rotterdam
On 12 June 2021 at Poetry International, Rotterdam, The Netherlands, the Dutch Climate Poets (Klimaatdichters) present a poetry marathon on the topic of climate change and activism. The marathon is curated by the core group of the Dutch Climate Poets, Saskia Stehouwer, Annelie David, Moya de Feyter, among others. All […]
winner public choice award karel van de woestijne 2020, sint-martens-latem, belgium
7 June 2021. Delighted to have won the Public Choice Award Karel van de Woestijne 2020. Anneke Brassinga won the jury prize for her book ‘verborgen tuinen’ (De Bezige Bij, 2019). Above is a photo taken during the award cerremony at Sint-Martens-Latem, Belgium, on 6 June 2021. Special thanks to […]
karel van de woestijne, sint-martens-latem, belgium
On 6 June 2021 at 11:00 CET the award ceremony for the Jury Prize and the Public Choice Award of the three-yearly Karel van de Woestijne Poetry Prize (2017-2020) takes place in the gardens of the townhall, Sint-Martens-Latem, Ghent, Belgium. During the event all nominees read their poetry. The address […]
infinity stairs (2014), martin luther church, amsterdam – portrait concert
**POSTPONED DUE TO THE PANDEMIC** On Friday 21 May 2021 at 19:00 CET the Gallery of Tones, curated by Stefan Busch (photo) and Keiko Shichijo, presents a portrait concert with music and poetry by Rozalie Hirs. The performers include Fie Schouten (bass clarinet), Wiek Hijmans (electric guitar), and Marieke Franssen […]
poetry on sunday, oba – interview
On Sunday 16 May 2021 the Amsterdam public library (Openbare Bibiliotheek Amsterdam aka OBA) presents its monthly poetry programme, curated and hosted by Ineke Holzhaus. Holzhaus interviews Rozalie Hirs about her new poetry book, forthcoming at the renowned Amsterdam-based publisher Uitgeverij Querido. In addition the poet reads from the new […]
rozalie hirs creates a fanciful labyrinth of sounds – ★★★★ review volkskrant
–> Nederlands May 16, 2021. “Rozalie Hirs creates a fanciful labyrinth of sounds, which is still a pleasant place to stay” – a four-star ★★★★ review by Frits van der Waa in de Volkskrant about the streaming portrait concert infinity stairs in the Muziekgebouw aan ‘t IJ, Amsterdam, The Netherlands, […]
infinity stairs (2014), muziekgebouw aan ‘t ij, amsterdam – portrait concert
–> Nederlands On Thursday 13 May 2021 at 20:00 CET Amsterdam’s new music venue Muziekgebouw aan ‘t IJ presents a portrait concert of Rozalie Hirs with her music and poetry, performed by Marieke Franssen (flute), Fie Schouten (bass clarinet), Wiek Hijmans (electric guitar), and the composer-poet. The corona-proof concert takes […]
![article 7 [ways to climb a mountain] – concertzender](https://rozalie.com/wp-content/uploads/2007/09/Patricia-Werner-Leanse-Radio-Mona-Lisa.jpg)
article 7 [ways to climb a mountain] – concertzender
On 9 May 2021 from 17:00-18:00 CET Patricia Werner Leanse presents a new episode of her radio show Radio Mona Lisa at Concertzender, the adventurous digital radio channel of the Netherlands. Part of the broadcast is Rozalie Hirs’ music composition article 7 [ways to climb a mountain] for bass clarinet […]
dreams of airs (2017-18), athelas sinfonietta, copenhagen, denmark – danish premiere
**POSTPONED DUE TO THE PANDEMIC** On Friday 23 April 2021 Athelas Sinfonietta of Copenhagen presents a portrait concert of Rozalie Hirs. The programme evolves around the Danish premiere of Rozalie’s dreams of airs (2017-18), a cycle in which poetry and music play equally important roles. Its sound world features eight […]
new spectralisms – institute of sonology, royal conservatoire
On Wednesday 14 April 2021 from 13:00 until 15:00 CET Rozalie Hirs presents a lecture during the series History of Contemporary Music Composition, curated by Gabriel Paiuk, at the Institute of Sonology at the Royal Conservatoire, The Hague, The Netherlands. She speaks on Spectral, and post-Spectral music, in relationship to her own musical works.
infinity stairs (2014) – portrait concert, martin luther church, amsterdam
**POSTPONED DUE TO THE PANDEMIC** On 21 March 2021 at 15:00 CET the Gallery of Tones, curated by Stefan Busch (photo) and Keiko Shichijo, presents a portrait concert with music and poetry by Rozalie Hirs. The performers include Fie Schouten (bass clarinet), Wiek Hijmans (electric guitar), and Marieke Franssen (flute). […]
roseherte (2008) – austrian radio broadcast Ö1
On 9 March 2021 at 23:00 CET the Austrian radio broadcast Ö1 presents a special in this year’s International Rostrum of Composers Hidden Treasures Mixtape. The show hosts Judit Varga (photograph: Andrea Felvégi) and Rainer Elstner discuss the works, including Roseherte (2008) by Rozalie Hirs. The broadcast is part of […]
platonic id (2006) – muddle instead of music, mixcloud, louisville, kentucky, united states
8 February 2021. A great selection of contemporary music from The Netherlands is presented today by Matt Ertz at Muddle instead of music (Mixcloud; click here to listen). Part of the programme is Platonic ID (2006) by Rozalie Hirs in a performance by ASKO|Schönberg and Bas Wiegers (conductor), recorded by […]
roseherte (2008) – hidden treasures mixtape
From 18 through 24 January 2021, the International Rostrum of Composers (IRC) presents Hidden Treasures Mixtape, an online streaming of contemporary compositions from all over the world. The NTR (Dutch National Television and Radio) have selected Roseherte for orchestra and electronic sounds (2008) by Rozalie Hirs to be the Dutch […]
roseherte (2008) – npo radio 4
On 21 January 2021 roseherte for symphony orchestra (2008) by Rozalie Hirs is broadcast at the Dutch national radio NPO 4 at the occasion of its selection by the International Rostrum of Composers’ Hidden Treasures Mixtape this year. Hans Haffmans (photo) presents Roseherte along with other Hidden Treasures during his […]
tao of mao (2020), transparent sound festival, budapest, hungary
On Thursday 14 January 2021 at 18:00 CET the miniature composition Tao of Mao for big band (2020) by Rozalie Hirs is part of the Transparent Sound Festival, Budapest, Hungary. It is performed by Modern Art Orchestra, Budapest, Hungary. The music is part of the Art of Virus Project, initiated […]
distinctions
Stipends, fellowships, selections, prizes, and other distinctions.
ways of space (2019), steim, amsterdam
On Sunday 29 November 2020 at 11:30 CET the architectural sound sculpture Ways of Space (2019) by architect Machiel Spaan (spatial design) and composer Rozalie Hirs (electronic music composition) is exhibited at STEIM, Schipluidenlaan, Amsterdam, The Netherlands. Spaan and Hirs introduce the work through a short lecture and talk with […]
sightbook #1 (2020), zebra poetry film festival, berlin – world premiere
From 19 until 22 November 2020 the ZEBRA poetry film festival 2020 was planned to take place at Haus für Poesie, Berlin, Germany. Due to the Corona pandemic the entire festival has moved online and is extended until 21 December 2020. The festival’s official selection can be watched through Zebra’s […]
hand in hand (2020) heilbronn, germany
On 1 November 2020 at 17:00 CET hand in hand for string quartet and soprano (2020) by Rozalie Hirs (music, text) receives a second performance that day by Sonar Quartett and Maraile Lichdi (soprano). The location of this concert is Kilianskirche, Heilbronn, Germany. The new work by Rozalie Hirs is […]
hand in hand (2020), lauffen am neckar, germany – world premiere
On Sunday 1 November 2020 at 11:30 CET hand in hand for string quartet and soprano (2020) by Rozalie Hirs (music, text) receives its world premiere by Sonar Quartett and Maraile Lichdi (soprano). The location is Regiswindiskirche in Lauffen am Neckar, birthtown of the German poet Hölderlin. The new work […]
the listening house (2017) – benefit auction
**POSTPONED DUE TO THE PANDEMIC** On 24 October 2020 at 16:00 CET (2017) the architectural sound sculpture The Listening House by Machiel Spaan/M3H Architecten (concept, design) and Rozalie Hirs (music composition), is to be auctioned during a benefit event. The location is The Art of Living, Autotron Rosmalen, The Netherlands. […]
forum magazine, architectura et amicitia, amsterdam – publication
16 October 2020. Today the new issue of the Dutch architecture magazine Forum is officially published. Forum IV/2020 The living room includes contributions by Bart de Baets, Stijn Brakkee, Rozalie Hirs, Leonardo Kappel, Lena Karson, Sandra Kassenaar, Laurens Jan ten Kate, Jan Richard Kikkert, Ira Koers, Vincent Kompier, Luuk Kramer, […]
liegend konijn 2020/2 – publication
1 October 2020. Today the new edition of Flanders’ literary magazine Het Liegend Konijn has just appeared with brandnew poems by thirty-seven poets from The Netherands and Flanders. The magazine is published by Pelkmans, Belgium; its editor-in-chief is Jozef Deleu. See below for the full list of poets and their […]
meet the poet in nijmegen
On Saturday 12 September 2020 at 14:00 CET Rozalie Hirs is featured guest at Ontmoet de dichter (Meet the poet) in Nijmegen, The Netherlands. Wim van Til hosts the afternoon and interviews Rozalie on her poetic work and ideas. In addition, the poet reads selections from three of her most […]
ways of space (2019), studio nine dots, amsterdam
On Thursday 27 August 2020 at 20:00 CET the architect Machiel Spaan and composer Rozalie Hirs present their installation Ways of Space (2019) at Studio Nine Dots, Amsterdam, The Netherlands. They open the event Wander Void, curated by architects Albert Herder, Arie van der Neut, Vincent van der Klei, and […]
nomination karel van de woestijne poetry prize
1 August 2020. Stranger things have happened. My sixth poetry book verdere bijzonderheden (further particulars, 2017) has been nominated for the triennial Karel van de Woestijne poetry prize (2017-2020), issued by Sint-Martens-Latem, East Flanders, Belgium. Below is the corresponding trailer devised at the kind request of Sint-Martens-Latem. I selected the […]
nY #42 – publication
27 June 2020. The new issue of the Flemish literary magazine nY has just come out. This issue nY #42 contains poetry, prose, and essays on the topic of the swamp in the broadest sense. The issue is curated by nY’s editor Lietje Bauwens. Alongside new work by Fiep van […]
the tao of mao (2020), hungary – world premiere
26 June 2020. The miniature composition The Tao of Mao for big band (2020) by Rozalie Hirs is now online in a Corona proof recording by Modern Art Orchestra, Budapest, Hungary. The music is part of its Art of Virus Project, initiated by Kornél Fekete-Kovács. The thread that led to […]
![article 4 [map butterfly] (2004) – los angeles, united states](https://rozalie.com/wp-content/uploads/2020/01/200119-MirandaCuckson-photograph-John-Rogers1-768x512.jpg)
article 4 [map butterfly] (2004) – los angeles, united states
**POSTPONED DUE TO THE PANDEMIC** On 21 and 22 May 2020 at 20:00 PST the New York-based violinist Miranda Cuckson plays her production folds, a production drawing threads among women composers from around the world and across the centuries. The location is The Wallis (Lovelace Studio Theatre), Los Angeles, United […]
a taste of ‘dreams of airs’ online
19 May 2020. A taste of dreams of airs (2017-18) by Rozalie Hirs is now online. The official trailer on YouTube. Happy listening and watching! Read more on the full cycle here.
article 4 [map butterfly] (2004) – queens new music, new york, united states
**POSTPONED DUE TO THE PANDEMIC** On 15 May 2020 the New Yorks based violinist Miranda Cuckson performs a solo recital during the Queens New Music festival, New York, United States. Part of the programme is Rozalie Hirs’ composition article 4 [map butterfly] (2004). More details to follow soon. Date: 2020-05-15 […]
poëziekrant 3/2020, publication
11 May 2020. Today Poëziekrant 3/2020 (May-June) is issued by Poëziecentrum, Ghent, Belgium. It contains new poems by Rozalie Hirs, Lans Stroeve, Charles Ducal, Ineke Riem, Arnold Jansen op de Haar, and many poetry reviews. In addition, Gaea Schoeters interviews the phenomenal Kate Tempest: ‘I believe in radical empathy’. Order […]